2008/1/13
突然ですが、私の名前は
古澤克彦(フルサワカツヒコ)
…です
ところが、兵庫県の北部では
「古澤」と書いて「コザワ」
と読むところもあるそうです。
コザワカツヒコです。
コザワは漢字にすると
「小澤」でしょうか。
小澤は、「オザワ」とも
読めますよね
「カツヒコ」も「カヅヒコ」と
読み間違えると
「和彦」になってしまう。
小澤和彦(オザワカズヒコ)
の誕生です。
消えた年金記録問題には、
過去の記録保存の方法が
変わるたびのデータの
移し変えのミスが原因の
一つと言われています。
以前この日記にも
書きましたが、
「東」を「アズマ」か「ヒガシ」か?
などと言うレベルでは無く
探し当てる手がかりも
なくなってしまうほど
全く別人に変わっている。
そんなケースもあるかも知れません